Building High-Performance Data Science Teams